تاريخ أستراليا的中文翻译

例句与用法

1. 122- يشهد تاريخ أستراليا على الجهود الكبيرة التي بذلتها من أجل ضمان الحق في العمل وكفالة شروط عمل منصفة.
   旨在落实工作权并确保享有公平工作条件的努力在澳大利亚历史上发挥了重要作用。
2. وتتبع كانبيرا نظاما فريدا في التسمية، يرجع تاريخه إلى بداياتها ويلقى ضوءا على تاريخ أستراليا وعلى ما هو قريب إلى قلوب الأستراليين.
   堪培拉有独特的命名制度，可追溯到初始的岁月，通过这一制度可以深刻了解澳大利亚历史和澳大利亚人心中珍惜的事物。
3. ويمثل تأكيد موقف عدم التسامح إطلاقا إزاء العنف ضد المرأة ووضع أول خطة وطنية في تاريخ أستراليا للحد من العنف ضد المرأة وأطفالها جهدا متجددا وحاسما لمعالجة هذه القضية الهامة.
   澳大利亚提倡对暴力侵害妇女的行为采取不容忍的态度，并制定了第一个旨在减少对妇女及其子女暴力侵害行为的国家计划，这说明它更加坚定了解决这一重要问题的决心。